Principes

Messe München est heureuse de vous accueillir sur son site Web et vous remercie de l`intérêt que vous portez à ses salons et à ses produits.
Nous prenons très au sérieux la protection de vos données personnelles et voulons que vous vous sentiez parfaitement à l`aise lors de la consultation de nos pages Web.
La protection de votre vie privée lors du traitement de vos données personnelles est une des premières préoccupations de Messe München. C`est pourquoi le respect des dispositions légales relatives à la protection des données est pour nous une évidence.
Notre personnel est tenu de garder secrètes les données dont il a connaissance; il suit régulièrement des stages de formation dans les domaines de la protection et de la sécurité des données.
Nous aimerions vous donner ci-après un bref aperçu des procédures mises en œuvre par nos soins pour assurer la protection de vos données et vous expliquer ce que cela signifie pour vous lorsque vous sollicitez nos offres en ligne.


Données d`accès

Suite à l`appel de nos pages Internet, des données d`accès sont transmises à Messe München GmbH, lesquelles sont enregistrées pour des besoins de sauvegarde et permettent par principe l`identification:

• du nom de votre fournisseur de services sur Internet
• de votre pays d`origine
• de la page Web depuis laquelle vous nous rendez visite
• du terme de recherche si vous êtes arrivé à notre site via un moteur de recherche
• des pages Web que vous consultez sur notre site
• de l`outil utilisateur (WebBrowser, système d`exploitation) à l`aide duquel vous vous êtes procuré accès
• des fichiers que vous avez téléchargés depuis notre site (documents PDF ou Word p.ex.)
• de la durée ainsi que
• de la date et de l`heure de la visite

Ces données sont utilisées par Messe München GmbH pour connaître et évaluer le comportement des utilisateurs. Il n`est ce faisant évalué aucune donnée concernant les personnes.


Données personnelles

Les données personnelles sont des informations qui sont explicitement utilisées pour constater votre identité.
Parmi ces données figurent p.ex. votre nom, votre adresse postale ou votre adresse e-mail.

Nous enregistrons, en plus desdites données d`accès, uniquement les données personnelles que vous aurez bien voulu nous communiquer p.ex. dans le cadre d`une procédure d`enregistrement, d`un sondage, d`un concours, d`une demande de renseignements, d`un abonnement à une newsletter ou pour l`exécution d`une commande en ligne.

Les données personnelles sont en outre utilisées uniquement dans l`étendue requise et uniquement aux fins autorisées par vous et juridiquement licites.

Pour la transmission sécurisée de vos données, Messe München GmbH utilise des procédures de codage à l`intérieur de zones entièrement sécurisées. Cela signifie que la communication entre votre browser et p.ex. notre système de commande n`est pas lisible sur Internet pour tout autre utilisateur.

Toutes les données sont sauvegardées en Allemagne uniquement sur les serveurs de Messe München GmbH particulièrement protégés à cette fin.

L`utilisation de notre système de commande entraîne par ailleurs l`acceptation de la sauvegarde et de l`utilisation de vos données par Messe München GmbH et par ses partenaires.


Communication des données personnelles à des tiers

Messe München GmbH fournit ses prestations de service également en coopération avec des partenaires choisis.

Ceux-ci sont soumis aux mêmes strictes réglementations sur la protection des données et font de plus partie intégrante du concept élaboré par Messe München GmbH pour la protection des données.

Il y a communication des données personnelles uniquement:

• lors du traitement des données relatives à une commande, commande en ligne p.ex.
• dans les cas isolés si vous y avez consenti préalablement

Toutes les autres informations, telles que les indications que vous aurez bien voulu nous communiquer au sujet de vos centres d`intérêt, ne sont pas transmises à des tiers par Messe München GmbH.

Les données personnelles sont communiquées aux organismes publics et aux autorités uniquement dans le cadre des obligations légales ou judiciaires.


Droit de révocation

Nous rectifierons, ne communiquerons pas ou supprimerons bien entendu immédiatement vos données personnelles sur demande écrite de votre part auprès de Messe München GmbH ou de son représentant dans votre pays.

Si vous êtes enregistré en tant que visiteur, nous vous donnons la possibilité de consulter vous-même vos données ou, le cas échéant, de les supprimer ou de les modifier.


Cookies

Les cookies sont des petits fichiers de texte qui sont utilisés par de nombreuses pages Web dans le monde entier et en Allemagne.

Des cookies sont générés pendant votre visite sur notre site Web et déposés par notre serveur sur votre disque dur.

Nos cookies ne comportent aucune information sur les personnes.

Les cookies déposés par notre serveur ne peuvent par ailleurs être lus que par nous et ne sont pas accessibles aux sites Web étrangers.

La plupart des navigateurs sont programmés de manière à accepter automatiquement les cookies. Vous pouvez désactiver cette fonction dans votre browser si vous ne souhaitez pas profiter des avantages offerts par les cookies.

Veuillez pour ce faire observer les possibilités de paramétrage de votre browser.

Il vous est bien sûr possible de consulter sans cookie nos pages Web.

Cela peut toutefois restreindre les fonctionnalités d`accès à nos offres.

Autres contenus actifs (tels que Javascript, ActiveX)

Javascript, ActiveX ou autres composants d`exécution et les langages de script contenant des fonctions exécutables peuvent être à tout moment désactivés via votre browser pour des raisons de sécurité.


Liens

Les pages Web de Messe München GmbH contiennent en partie des liens directs vers d`autres pages Web.

Nous procédons avec tout le soin que l`on est en droit d`exiger de nous à la vérification de ces liens.

Messe München GmbH n`est pas responsable des contenus de pages Web vers lesquelles pointent nos liens.

Messe München GmbH n`est en outre pas responsable des contenus des pages Web faisant référence à notre site.


Réserve

Messe München GmbH se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes directives sur la protection des données conformément aux réglementations en vigueur en la matière.


Questions et commentaires

N`hésitez pas à contacter la personne chargée de la protection des données auprès de Messe München GmbH pour tout renseignement supplémentaire ou toute suggestion concernant la protection des données.

Messe München GmbH
Konzernbeauftragter für den Datenschutz
Messegelände
81823 München, Allemagne
tél. (+49 89) 949 20 720
datenschutz@messe-muenchen.de

Munich, février 2004